Notice: The ST3 Windows PC app will reach End of Life on March 31, 2020.Learn More

FAQ Preguntas Frecuentes sobre el uso del Programa

Moderator: mazoaguirre

FAQ Preguntas Frecuentes sobre el uso del Programa

Postby mazoaguirre » Wed Sep 03, 2008 10:03 am

Les suplico que si tienen preguntas no las hagan en este topic, abran uno nuevo, para mantener limpio el mismo.

En Parte sera Traducción de la FAQ en Ingles y en parte ire buscando en el foro los temas más recurrentes.

guía ultra rápida nuevo

1.- ¿Qué debo hacer para instalar un plugin en SportTracks?

2.- ¿Que es un Plugin?

3.- ¿Cómo editar datos de los entrenamientos?

4.- ¿Qué debo hacer para actualizar un Plugin?
Last edited by mazoaguirre on Tue Jun 15, 2010 3:48 pm, edited 5 times in total.
FR 310 and Foot Pod, Edge 500 and Cadence Sensor, GoPro HD 960
mazoaguirre.com
mazoaguirre
Contributor!
Contributor!
 
Posts: 1145
Joined: Fri May 27, 2005 6:29 pm
Location: San Felipe "Torres Mochas" Guanajuato Mexico

Postby mazoaguirre » Wed Sep 03, 2008 10:16 am

Pregunta

¿Qué debo hacer para instalar un plugin en SportTracks?

Respuesta:

Al descargar un plugin de SportTracks se le requiere a desempaquetar o instalar los archivos que son necesarios para el funcionamiento del plugin.
Dependiendo del formato en que el plugin es envasado se determinará el método necesario para lograr la operación correcta del plugin..

Actualmente hay 3 diferentes tipos formatos en los que un plugin es empaquetado, por lo tanto, hay 3 diferentes métodos para instalar el plugin.

Usted se dará cuenta que cuando descarga cualquier plugin se le requiere una ubicación para ser grabado, ahí notará los tres diferentes formatos.

Los tipos son los siguientes:


1. Un archivo comprimido (. Zip o. Rar)


2. A SportTracks 2,0 Paquete de Instalación (. St2plugin)


3. Un expediente de solicitud (. Exe)



Una vez que esté listo para instalar el plugin, use los siguientes pasos como una guía de instalación.

Para instalar un plugin con el formato de archivo comprimido (. Zip o. Rar)

Nota: Necesita tener ya sea Winzip o Winrar instalados en su PC para desempaquetar o extraer los archivos.
El proceso sobre la forma de utilizar cualquiera de estos programas no forman parte de esta Guía, por lo tanto, no se describe.

Este es el proceso más manual de los 3 diferentes formatos y se le exige que elija la ubicación para instalar o extraer los archivos.
El único pre-requisito es que estos archivos deben residir dentro de la carpeta SportTracks Plugin.

Normalmente se encuentra en: (WinXP)
C: \ Archivos de programa \ Zona Five Software \ SportTracks 2,0 \ Plugins

Los usuarios de otros sistemas operativos o versiones de Windows encontraran que la ruta será diferente.

Los archivos pueden ser guardados directamente en la carpeta raíz donde se ubican los Plugins o en el sub-carpetas de la carpeta.
Debido a esto cada usuario puede tener su propio método de 'organización'.
Sin embargo debo sugerir, que para un mejor control es más efectivo un método de sub-carpetas.
Un par de ejemplos son los siguientes:


1. Sub-Creación de carpetas con el nombre de la real Plugin.
2. Sub-Creación de carpetas con el nombre del desarrollador (con otra sub-carpeta del nombre real del plugin)


se sugiere organizar y planear sus carpetas antes de la instalación (si se decide por el método de sub-carpetas!).
Usando Sub-carpetas le hará más fácil para localizar o identificar un determinado plugin instalado.

Por Favor Notar que: Siempre lee la guía o manual de los Plugins antes de instalar para asegurarse que cualquier otro requisito o pre-requistos se cumpla para garantizar que el plugin funciona correctamente!.


Para instalar un plugin con el SportTracks 2,0 Paquete de Instalación Formato (. St2plugin)

Este es un instalador automático Formato o "Plug 'n' Play".

Para instalar un plugin con este formato es tan simple como doble clic en el archivo.

El "libre extractor 'instalará el plugin para usted.

Una vez completo, recibirá un mensaje para que le notifique que ha instalado con éxito.

Nota: Estos plugins NO quedan instalados en la carpeta raíz.

Estos complementos se instalan aquí o similar a:

C:\WINDOWS\All Users\Application Data\ZoneFiveSoftware\SportTracks\2.0\Plugins

Los usuarios de otros sistemas operativos o versiones de Windows notaran que la ruta del archivo puede ser diferente diferente.

TENGA EN CUENTA:

Se han informado algunos problemas con la instalación de plugins con este formato.
la Solución puede encontrarse aquí (post original en ingles).

Nota: Este mensaje también incluye un enlace a una aplicación que evita la instalación manual - elaborado por David (alias DavidCHall).
Esta aplicación es todavía trabajos en curso para que así no he incluido un enlace directo para descargar el archivo.

post de Clackerz

Varios usuarios (entre los que me incluyo) se han encontrado con el problema de la instalación de un plugin usando el formato St2plugin que lo toma como si fuera una bitácora e inicia el ST, y te da error de carga de bitácora..

DavidCHall ha publicado una solución:

Para este problema existe un solución (si bien algo difícil) que le permitirá instalar un. St2plugin archivo, tal como se describe:

1. Asegúrese de que ST2 no está funcionando.
2. Renombrar el archivo. St2plugin. Con la extención Zip
3. Abra y extraiga el contenido del. Zip a un directorio limpio, en alguna parte.
4. Abra el archivo plugin.xml extraídos de los archivos. Zip utilizando Bloc de notas (u otro visor XML / editor de su elección).
5. Busque el GUID de la siguiente manera: plugin id = "El gran número aquí entre comillas el es el GUID, copie usando Cntrl C"
6. Ir a C:\WINDOWS\All Users\Application Data\ZoneFiveSoftware\SportTracks\2.0\Plugins\Installed (o directorio equivalente en su idioma local)
7. Cree una nueva carpeta.
8. Cambiar nombre de la carpeta utilizando el GUID. (F2, seleccione el nombre de la carpeta, Cntrl V)
9. Copiar el contenido y la estructura que se extrae de la. Archivo zip a ese directorio (el renombrado utilizando el GUID)
10. Ejecutar ST2 .... (El plugin debe cargar!)

DCH Gracias!

Cabe esperar que habrá una solución a este problema.


Para instalar un plugin con archivo de formato (. Exe)

Este es un instalador automático

Para instalar un plugin con este formato es tan simple como doble clic

El "libre extractor 'instalará el plugin para usted.

El proceso de instalación se comporta con un "Estilo de Windows' o asistente de instalación y que le guiara a través de un proceso de instalación.

Siga las instrucciones y el asistente hará el trabajo para usted!

Una vez más este tipo de complementos no están instalados en la carpeta raíz Plugin, pero en su lugar se creará una carpeta Programas - se encuentran en su menú Inicio> Programas lista.

-------------------------------------------------- -------

Por favor, asegúrese de que lea cualquier guías, instrucciones, etc para alguno de los requisitos para garantizar que el plugin funcione correctamente.

Estas se encuentran por lo general en la página principal del Plugin o en la web del desarrollador.

Cuando tenga una duda sobre la instalación, problemas con el mismo, haga las preguntas en foro adecuado, para que su pregunta sea respondida..

Si hay alguna incoherencia o pregunta respecto a este FAQ / Guía por favor envíame un MP
Last edited by mazoaguirre on Sun May 24, 2009 7:01 pm, edited 3 times in total.
FR 310 and Foot Pod, Edge 500 and Cadence Sensor, GoPro HD 960
mazoaguirre.com
mazoaguirre
Contributor!
Contributor!
 
Posts: 1145
Joined: Fri May 27, 2005 6:29 pm
Location: San Felipe "Torres Mochas" Guanajuato Mexico

Postby mazoaguirre » Wed Sep 03, 2008 10:42 am

Pregunta

¿Que es un Plugin?

Respuesta:

Un plugin es un programa desarrollado por los usuarios dentro de la comunidad de SportTracks. Estos plugins son programas que "se insertan" en SportTracks para ofrecer a los usuarios más herramientas de edición, informes, importación / exportación opciones, programas, etc que hacen seguir mejorando a SportTracks. La lista es interminable de lo que un desarrollador puede hacer para crear un plugin para SportTracks.

Puede encontrar la lista completa de plugins disponibles para descargar en el Catálogo de Plugins.
Si usted tiene cualquier problema, duda o ideas para mejoras de un plugin, puede publicarlos en el foro de debate del plugin, acceder a través del Catálogo de Plugins (utilizando el "Discuss" Link) o en el Foro de Plugins.

Si usted tiene una idea para la creación de un plugin puede publicar su idea aquí, en su defecto si desea intentar el desarrollo de un plugin puede solicitar que sea añadido a la comunidad de desarrolladores mediante el envío de un Mensaje Privado al administrador aquí. A continuación, puede acceder a la información respecto al Plugin Muestra, Guías y discutir sus ideas o solicitar ayuda dentro de la comunidad de desarrolladores del Forum.
Last edited by mazoaguirre on Fri Sep 05, 2008 10:33 am, edited 1 time in total.
FR 310 and Foot Pod, Edge 500 and Cadence Sensor, GoPro HD 960
mazoaguirre.com
mazoaguirre
Contributor!
Contributor!
 
Posts: 1145
Joined: Fri May 27, 2005 6:29 pm
Location: San Felipe "Torres Mochas" Guanajuato Mexico

Postby mazoaguirre » Fri Sep 05, 2008 10:26 am

Pregunta:

¿Cómo editar datos de los entrenamientos?

Respuesta:

Existen varios tipos de datos:


1.- Datos de GPS
2.- Datos de Ritmo Cardiaco (RC), Datos de Elevación, Datos de Cadencia
3.- Datos de Secciones (Splits)

Modificar datos de GPS

¿Porqué habría de querer modificar estos datos?
Porque empezaste el entreno y la señal del GPS era débil, no tenias señal o por los árboles o edificio el GPS perdió la señal.

En la Vista de Actividad Diaria en la ventana del mapa, en la parte superior esta el botón para alternar entre las vistas de Explorar>Editar>Medir, seleccionamos la de Editar.

Image

Con esta opción se activan los “trackpoints”, en la ruta del mapa, ahí basta con seleccionar un punto y moverlo a nuestro antojo (esto afecta el paso en esa sección), también se puede activar la selección múltiple si das clic en el pequeño cuadrado junto a la opción del tipo de vista del mapa, después, selecciona con clic y arrastrando el cursor por la pantalla, notaras los puntos remarcados, ahí puedes moverlos libremente o borrarlos dando clik en la “X” que aparece en la barra superior de la ventana del mapa (solo se activa al seleccionar uno o varios puntos)

Nota: se recomienda tener cuidado al borrar los puntos, ya que no existe la opción de deshacer ( a menos que salgas del ST sin guardar cambios).

Modificar Datos de RC, Elevación, Cadencia y Poder

En la vista de Actividad Diaria, con el entrenamiento seleccionado, el Menú Actividad Diaria>Editar Actividad>Datos de Tracks
Image

Aparece una ventana donde se puede seleccionar el tipo de dato a modificar, ahí podemos editar, borrar o agregar nuevos datos.
Image

Nota: se tiene que confirmar los datos dando clic a OK, si no se da clic y se cierra la ventana las modificaciones se pierden.

Modificar datos de Secciones

Al descargar los datos del GPS, las secciones que se grabaron (ya sea por autolap o manuales) quedan registradas en Vueltas Grabadas, las cuales pueden ser modificadas manualmente así como también las Vueltas Personalizadas.

Image

Los cuatro iconos pequeños a la derecha del menú desplegable tiene las siguientes funciones

La calculadora, recalcula los valores de las secciones

El símbolo “+”, es para agregar una nueva sección o varias.

Image

Esta imagen corresponde a Vueltas grabadas y las opciones son por tiempo y distancia, pero para varias secciones solo es por tiempo, si queremos hacer varias secciones (vueltas) por distancia, por ejemplo cada 300 mts, es necesario hacerlo con la opción de Distancia Personalizada, al utilizar la “+” aparece un menú así:

Image

El pequeño lápiz es para editar una sección que tengamos seleccionada y la opción que no da es la de modificar la distancia (esta es muy útil cuando no tenemos datos de GPS)

Image
FR 310 and Foot Pod, Edge 500 and Cadence Sensor, GoPro HD 960
mazoaguirre.com
mazoaguirre
Contributor!
Contributor!
 
Posts: 1145
Joined: Fri May 27, 2005 6:29 pm
Location: San Felipe "Torres Mochas" Guanajuato Mexico

Postby mazoaguirre » Fri Sep 05, 2008 1:04 pm

Pregunta:

¿Qué debo hacer para actualizar un Plugin?


Respuesta:

Actualizar mediante el SportTracks:

Puedes actualizar los plugins directamente a través de SportTracks.

Primero hay que comprobar si un plugin tiene una actualización disponible.


Esto se puede acceder a través de Configuración> Módulos.
Nota: Asegúrese de que "Módulos" está seleccionado y no un plugin.

SportTracks se comprueba si hay actualizaciones en todos sus plugins cargados:

Image

Una vez que ha terminado la actualización si algún plugins que requieren una actualización mostrará una notificación de "Actualización disponible".
Si tiene instalada la última versión, SportTracks mostrará una notificación de "Usted tiene instalada la última versión ".

Véase a continuación:

Image


Tenga en cuenta que algunos plugins notificarán de la existencia de una actualización, aunque usted tenga última versión instalada. Esto se debe al formato de versión utilizado y la forma en SportTracks interpreta esto.
Si no está seguro de tener la actualización correcta póngase en contacto con el desarrollador de ese plugin.



Para actualizar el plugin vea en la sección "Detalles de Plugin en la parte inferior de la pantalla.

Aquí también puede encontrar más información sobre el plugin, actualizar la versión, e instalar la actualización:

Image

De acuerdo del tipo de plugin es el modo en que se actualice.

Hay 2 formas diferentes para actualizar un plugin - dependiendo del formato en que fue desarrollado.

Consulte aquí para una explicación sobre los distintos tipos de formatos plugin.

(1) Una SportTracks 2,0 Paquete de Instalación (. St2plugin)

Una vez que usted elija actualización aparecerá el siguiente mensaje - Haga clic en Sí para actualizar o No para cancelar la actualización:

Image


El plugin se instalará automáticamente en segundo plano, y una vez terminado aparecerá el siguiente mensaje:

Image



Haga clic en Aceptar y reinicie SportTracks.


(2) un archivo comprimido (. Zip o. Rar) o Archivo de Instalación (. Exe)

Una vez que ha decidido actualizar, usted será llevado a la página principal del plugin utilizando el navegador de SportTracks.:

Image

Haga clic en Descargar ahora y siga las instrucciones de "¿Qué debo hacer para instalar un plugin en SportTracks? " de las preguntas más frecuentes aquí.
FR 310 and Foot Pod, Edge 500 and Cadence Sensor, GoPro HD 960
mazoaguirre.com
mazoaguirre
Contributor!
Contributor!
 
Posts: 1145
Joined: Fri May 27, 2005 6:29 pm
Location: San Felipe "Torres Mochas" Guanajuato Mexico

Re: FAQ Preguntas Frecuentes sobre el uso del Programa

Postby davidmikky » Thu Oct 31, 2013 5:54 am

Damn! I feel like I'm missing everything today :(
.......Em Crazy..........
davidmikky
 
Posts: 1
Joined: Thu Oct 31, 2013 5:34 am


Return to Español

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron