Page 1 of 1

Traduzione italiana di Home Page di plugins di OMB

PostPosted: Sun Jan 25, 2009 9:06 am
by old_man_biking
Ho tradotto il Web site per il mio plugins in italiano.
Lo trovate qui (http://www.sporttracks-plugins.de/SportTracksPlugins/it).

Poichè ho usato un software di traduzione, i risultati sono non perfetti, ma esso dovrebbero anche se sia utile.

Sarebbe piacevole se poteste contribuire a correggere gli errori di traduzione più difettosi.

Appena alberino in questo filetto:
- pagina (dove è la traduzione errata)
- traduzione errata
- traduzione corretta

Migliori riguardi,
OMB

translation

PostPosted: Wed Feb 18, 2009 11:32 am
by thejoker
hi there if you need some help to translate in talian " to fix the traslation " ask me.. i do that for sure...
thanks